0
00:00:15,923 --> 00:00:25,050
.:.:. Legenda especial de Mohsen Rezai .:.:.

00
00:00:30,923 --> 00:00:40,050
.:: Mohsen1372923(Subscene.com) ::.

1
00:00:47,923 --> 00:00:50,050
.!! Achei que podia ouvir algumas vozes lá fora

2
00:00:50,217 --> 00:00:52,510
Vá para casa depois de esfriar
Meu trabalho ainda não terminou

3
00:00:52,678 --> 00:00:54,221
Termine amanhã

4
00:00:54,388 --> 00:00:57,849
Pensei em arrumar tudo aqui e agradecer ao Sr. Reynolds pelo empréstimo

5
00:00:58,016 --> 00:00:59,576
Stan, você já agradeceu o suficiente

6
00:01:00,602 --> 00:01:02,770
Ele provavelmente está ligando
Vá para casa

7
00:01:02,938 --> 00:01:05,273
Olá para Anne e as crianças?
ok

8
00:01:15,742 --> 00:01:17,452
olá
querido

9
00:01:17,619 --> 00:01:19,871
..Escute, você está com o vice-presidente sênior

10
00:01:20,038 --> 00:01:23,166
Você está falando da famosa e cara empresa jurídica Gigrogreen Glass

11
00:01:23,333 --> 00:01:24,959
Eu nunca duvidei por um minuto

12
00:01:25,127 --> 00:01:26,128
eu não sei

13
00:01:26,295 --> 00:01:28,630
Esta é uma votação sem precedentes para Giger

14
00:01:43,312 --> 00:01:45,063
você tem champanhe

15
00:01:45,230 --> 00:01:47,690
eu quero ficar bêbado

16
00:01:47,858 --> 00:01:50,151
Está na geladeira

17
00:01:50,319 --> 00:01:52,446
Você não é inteligente?

18
00:02:25,270 --> 00:02:26,312
Ouça, não

19
00:02:26,480 --> 00:02:28,732
Todos pensaram que Larry iria vencer

20
00:02:40,035 --> 00:02:42,370
Howard, saia da estrada agora

21
00:02:42,537 --> 00:02:44,539
o que
Howard, não faça outra pergunta

22
00:02:44,706 --> 00:02:46,624
Apenas saia da estrada

23
00:02:53,882 --> 00:02:55,884
...o que você tem

24
00:02:57,761 --> 00:03:00,096
Howard! Howard

25
00:03:05,394 --> 00:03:06,937
Érica!

26
00:03:09,106 --> 00:03:10,899
Não!

27
00:03:46,685 --> 00:03:48,478
...quando eu te ensinei isso

28
00:03:48,645 --> 00:03:50,563
Foi por causa de proteger você e seu marido

29
00:03:50,731 --> 00:03:52,733
Não por isso
Não foi nada disso

30
00:03:52,899 --> 00:03:54,442
Vá ao lado de Maria

31
00:03:54,609 --> 00:03:58,362
Se algo acontecer com ele, ele saberá que foi uma pegadinha

32
00:03:58,530 --> 00:04:00,782
Você não deveria ir preparar o jantar?

33
00:04:00,949 --> 00:04:03,159
Ele sabe que foi uma pegadinha e vai te matar

34
00:04:03,326 --> 00:04:06,078
.Não tenho medo de Amelia Reynolds

35
00:04:06,246 --> 00:04:09,332
Bem, quem sou eu?
Eu tenho medo de você

36
00:04:09,499 --> 00:04:11,667
... pegue suas coisas e saia daqui

37
00:04:11,835 --> 00:04:14,212
Porque eu não preciso mais de você

38
00:04:18,175 --> 00:04:20,468
Larry
O que está acontecendo aqui?

39
00:04:20,635 --> 00:04:23,054
nada

40
00:04:23,221 --> 00:04:25,890
o que é isso

41
00:04:27,184 --> 00:04:29,895
Você o conhece
. Ele está sempre bravo com alguma coisa

42
00:04:30,061 --> 00:04:32,063
O que eles estão aqui?

43
00:04:32,230 --> 00:04:34,273
Não abra agora
.. Érica

44
00:04:34,441 --> 00:04:36,443
Não faça um discurso para mim
Não há nenhum ponto

45
00:04:36,610 --> 00:04:38,278
O que você vai fazer?

46
00:04:38,445 --> 00:04:40,780
O que isso importa?
Você acha que todas essas coisas são bobagens

47
00:04:40,947 --> 00:04:43,366
Mas faça de novo

48
00:04:43,533 --> 00:04:45,326
Você quer que eu responda?
Não!

49
00:04:50,290 --> 00:04:51,291
olá

50
00:04:51,458 --> 00:04:53,460
Larry, acho que Howard sofreu um acidente

51
00:04:53,627 --> 00:04:55,420
Amélia?
..eu preciso saber

52
00:04:55,587 --> 00:04:57,755
...o nome da rua onde Hawardaz volta para casa

53
00:04:57,923 --> 00:05:01,301
Um novo atalho que ele usa
Langdon

54
00:05:01,468 --> 00:05:03,470
Ótimo, obrigado
Ligarei para você quando entender a situação

55
00:05:03,637 --> 00:05:05,347
Adeus

56
00:05:09,434 --> 00:05:11,436
más notícias

57
00:05:13,730 --> 00:05:16,149
Amelia acha que Howard pode ter sofrido um acidente

58
00:05:16,316 --> 00:05:18,276
Que terrível

59
00:05:19,402 --> 00:05:21,404
o que aconteceu

60
00:05:24,616 --> 00:05:26,826
Por que você está me olhando assim?

61
00:05:29,621 --> 00:05:32,248
onde você está indo

62
00:05:32,415 --> 00:05:34,792
o que você pensa que está fazendo

63
00:05:42,926 --> 00:05:45,762
o que você pensa que está fazendo
Eu não posso mais ficar aqui

64
00:05:45,929 --> 00:05:47,569
Você pode ter uma casa
De qualquer forma, é seu

65
00:05:47,596 --> 00:05:49,116
Para o inferno com tudo
Meu tom

66
00:05:49,140 --> 00:05:51,142
Você não pode quebrar um feitiço
pare com isso

67
00:05:51,309 --> 00:05:55,021
É hora de encarar a verdade
Isso é o que estou fazendo

68
00:05:56,940 --> 00:05:59,984
Você teve Tokarol Pavel Rhodes, mas se casou comigo
por que

69
00:06:00,151 --> 00:06:01,631
Porque você me enfeitiçou, certo?

70
00:06:01,656 --> 00:06:03,446
Então adivinhe o que aconteceu?
Se foi

71
00:06:03,613 --> 00:06:06,490
Você está com medo de que eu tenha matado Howard

72
00:06:06,658 --> 00:06:08,660
Pense como quiser

73
00:06:11,496 --> 00:06:13,039
Meu querido, não seja estúpido

74
00:06:13,206 --> 00:06:14,846
Se você for, você voltará

75
00:06:14,871 --> 00:06:16,167
Qual é o objetivo?
deixe-me ir

76
00:06:16,334 --> 00:06:17,543
Você vai ouvir por um momento?

77
00:06:17,711 --> 00:06:19,295
Estou cansado de ouvir
Agora deixe-me ir

78
00:06:22,048 --> 00:06:23,758
Érica!

79
00:06:36,021 --> 00:06:37,605
Érica?

80
00:06:48,700 --> 00:06:49,992
Érica?

81
00:06:55,665 --> 00:06:58,125
.ei
Érica?

82
00:06:58,293 --> 00:07:00,503
... você nunca

83
00:07:00,670 --> 00:07:02,963
Você não vai se livrar de mim

84
00:07:03,131 --> 00:07:05,883
.nunca
... nada

85
00:07:06,051 --> 00:07:08,762
Minha querida Érica

86
00:07:23,735 --> 00:07:25,361
Larry?

87
00:07:28,740 --> 00:07:31,159
Se perder
Temos que conversar juntos

88
00:07:31,326 --> 00:07:33,411
Deixe-me em paz

89
00:07:33,578 --> 00:07:35,454
Agora uma série de eventos acontecerá com você

90
00:07:35,622 --> 00:07:37,290
Coisas ruins

91
00:07:37,457 --> 00:07:39,417
Se precisar da minha ajuda, estou por perto

92
00:07:39,584 --> 00:07:41,335
Apenas saia daqui

933
00:08:11,584 --> 00:08:16,335
.:: sa hare ::.

93
00:10:01,726 --> 00:10:03,602
Eles queriam que eu ficasse no hospital

94
00:10:03,770 --> 00:10:06,330
eu disse para o inferno
Quem pode dormir no hospital?

95
00:10:06,355 --> 00:10:09,233
Eu sei o que você quer dizer
Então, como você está?

96
00:10:09,400 --> 00:10:11,777
Atualmente estou pendurado

97
00:10:11,945 --> 00:10:14,364
Você parece um inferno
Eu sou melhor que você

98
00:10:14,531 --> 00:10:16,699
.não muito

99
00:10:16,866 --> 00:10:18,706
Então você não fica mais em casa, não é?

100
00:10:18,868 --> 00:10:20,870
Não, eu não sou mais que Ezdan e Vakti

101
00:10:21,037 --> 00:10:23,039
Bem, bom

102
00:10:23,206 --> 00:10:24,540
que tal Maria

103
00:10:24,707 --> 00:10:27,000
Eu me livrei disso

104
00:10:28,002 --> 00:10:29,878
eu gosto disso

105
00:10:30,046 --> 00:10:33,132
..Eu acho que isso é estranho, Imam
Não vamos falar sobre isso, ok?

106
00:10:35,135 --> 00:10:36,678
Como você deseja

107
00:10:39,806 --> 00:10:42,767
Rapaz, esse negócio está bagunçado

108
00:10:49,691 --> 00:10:51,484
Obrigado por me tolerar

109
00:10:52,485 --> 00:10:56,030
Você sabe, ficaremos felizes se você ficar mais tempo
É isso

110
00:10:56,197 --> 00:10:58,407
Quanto mais cedo eu resolver esse problema, melhor

111
00:10:58,575 --> 00:11:01,160
Concluir desenho
Cuide-se

112
00:11:04,873 --> 00:11:08,209
Você não precisa vir comigo
Eu quero ter certeza de que você sairá daqui

113
00:11:11,588 --> 00:11:13,423
Você não se sente culpado com este cartão?

114
00:11:13,590 --> 00:11:16,509
o que
Você acha que não vou fumar na frente de Katie?

115
00:11:16,676 --> 00:11:19,512
Eu sei que você faz isso
Deixe-me dizer uma coisa

116
00:11:19,679 --> 00:11:23,015
..se não fosse bom na cama
Eu teria me livrado dele no primeiro minuto em Nova York

117
00:11:23,183 --> 00:11:25,476
Então não pense que ele está falando sobre as fotos

118
00:11:25,643 --> 00:11:27,978
Este tópico é para alguém que não te conhece bem

119
00:11:28,146 --> 00:11:30,773
Exatamente
 Ilusão, você não poderia governar bem

120
00:11:30,940 --> 00:11:32,524
eu não queria

121
00:11:32,692 --> 00:11:34,902
Isso é bom para uma criança gordinha como Erica

122
00:11:35,069 --> 00:11:38,822
você sabe o que eu vou te dizer
Esse sexo faz de você um tolo

123
00:11:38,990 --> 00:11:40,199
.como você e Carol

124
00:11:40,366 --> 00:11:42,286
Esta é a melhor coisa que aconteceu com você

125
00:11:42,311 --> 00:11:44,244
Você vai se casar?
e por que eu vou te dizer por que

126
00:11:44,412 --> 00:11:46,455
Porque Erica é melhor na cama

127
00:11:46,623 --> 00:11:50,168
Eu sei o motivo da confusão
Do que você está falando?

128
00:11:50,335 --> 00:11:52,086
Deixe ir

129
00:11:52,253 --> 00:11:54,296
Ele ainda está muito apaixonado

130
00:11:54,464 --> 00:11:56,132
Érica?
Eu não tenho esperança para ele

131
00:11:56,299 --> 00:11:58,718
Carol
Isso mesmo

132
00:11:58,885 --> 00:12:00,052
Não se preocupe, é como se você não soubesse

133
00:12:00,220 --> 00:12:02,722
Você tem novidades para mim?
Claro

134
00:12:02,889 --> 00:12:04,729
Você não percebeu que ele ainda está solteiro?

135
00:12:04,807 --> 00:12:08,018
Porque ele está leiloando sua buceta

136
00:12:08,186 --> 00:12:10,396
Com o salário que dou a ele, ele é o melhor advogado para sua empresa

137
00:12:10,563 --> 00:12:13,190
Além disso, a última coisa que preciso agora é de um relacionamento

138
00:12:13,358 --> 00:12:15,485
...ouça se as coisas não vão bem

139
00:12:15,652 --> 00:12:18,154
...se Tokhone fez você ficar com raiva

140
00:12:18,321 --> 00:12:19,947
Você pode ir até o hotel?

141
00:12:20,114 --> 00:12:22,074
Eu já suportei você o suficiente na minha vida

142
00:12:22,242 --> 00:12:24,035
Eu também gosto

143
00:12:35,797 --> 00:12:38,549
Bem, John, me diga, como estão as condições da empresa?

144
00:12:38,716 --> 00:12:41,427
É um corpo
É impossível

145
00:12:41,594 --> 00:12:44,221
vamos lá
Obrigado Amélia

146
00:12:44,389 --> 00:12:45,556
Obrigado querido

147
00:12:45,723 --> 00:12:50,223
Só quero pedir ao Havard para que tenhamos que esperar seu retorno

148
00:12:53,564 --> 00:12:55,566
...Bem, estou falando de forma conservadora

149
00:12:55,733 --> 00:12:57,735
Eu digo que voltarei sempre que o inferno congelar, John

150
00:12:57,902 --> 00:13:00,195
.Seja sério
estou falando sério

151
00:13:00,363 --> 00:13:02,365
Você precisa encontrar um novo parceiro

152
00:13:02,532 --> 00:13:05,826
Eu não acredito
Um velho como você?

153
00:13:05,994 --> 00:13:07,954
Acredite

154
00:13:08,997 --> 00:13:10,790
... Agora, se vocês, senhores, estão dispensados

155
00:13:10,957 --> 00:13:13,250
vou preparar o jantar

156
00:13:17,547 --> 00:13:19,298
Não é importante para mim, John

157
00:13:19,465 --> 00:13:21,425
Ele apenas...
 Ele não consegue mais lidar com essas condições

158
00:13:21,592 --> 00:13:24,553
Ela ficará ao seu lado, Howard

159
00:13:24,721 --> 00:13:28,057
E eu também
eu sei

160
00:13:29,851 --> 00:13:31,894
Mas devemos ser realistas

161
00:13:32,061 --> 00:13:33,604
... essas coisas

162
00:13:33,771 --> 00:13:36,106
Leva tempo

163
00:13:36,274 --> 00:13:39,277
Todo o tempo do mundo não vai ajudar, John

164
00:13:40,403 --> 00:13:42,488
Confie em mim

165
00:13:42,655 --> 00:13:44,657
...Pare de se esquivar e você deve primeiro

166
00:13:44,824 --> 00:13:46,744
Você contou tudo para Larry Bruns

167
00:13:46,769 --> 00:13:49,188
Isto é o que você quer

168
00:13:50,455 --> 00:13:53,040
Esta é a maneira que deveria ser

169
00:14:39,128 --> 00:14:41,213
você é meu querido

170
00:15:16,958 --> 00:15:18,852
Você não acha que essa música é relaxante?

171
00:15:23,339 --> 00:15:25,424
Você é muito bom

172
00:15:25,591 --> 00:15:28,218
Estou feliz que você pense assim
Porque seu destino está ligado a mim para sempre

173
00:15:29,762 --> 00:15:30,971
Não sei sobre "sempre".

174
00:15:32,390 --> 00:15:35,476
Tojadoshdi meu querido
Você não tem escolha

175
00:15:35,643 --> 00:15:37,353
A realidade devastadora

176
00:15:37,520 --> 00:15:40,898
Você tem Tokarol Rhodes e ele também te ama

177
00:15:41,065 --> 00:15:44,359
eu te amo mais
Não há nada de extraordinário nisso

178
00:15:44,527 --> 00:15:46,946
Eu fiz você me amar mais

179
00:15:47,113 --> 00:15:49,115
Definitivamente é assim

180
00:16:16,851 --> 00:16:18,978
Sim, meu querido

181
00:16:30,990 --> 00:16:32,700
Sim, meu querido

182
00:17:09,445 --> 00:17:12,322
Você está pronto para ganhar um presente de aniversário?

183
00:17:12,490 --> 00:17:16,285
Não foi isso?
Não exatamente

184
00:17:16,452 --> 00:17:18,996
saia, saia
onde quer que você esteja

185
00:17:23,751 --> 00:17:26,044
Foi isso
ou uma assinatura

186
00:17:26,212 --> 00:17:27,963
para "caminhão e motorista".

187
00:17:28,130 --> 00:17:30,757
Espero ter feito a escolha certa

188
00:17:30,925 --> 00:17:33,344
Isso é uma piada?

189
00:17:33,511 --> 00:17:37,097
O que eu te disse não é uma boa ideia

190
00:17:37,265 --> 00:17:39,600
Está tudo bem se você não quiser, Larry

191
00:17:39,767 --> 00:17:41,560
Você não vai ferir meus sentimentos

192
00:17:41,727 --> 00:17:45,272
Ele também quer
você quer querido

193
00:17:45,439 --> 00:17:48,275
Você já pensou sobre isso o suficiente
.ei

194
00:17:48,442 --> 00:17:51,111
Apenas deite-se, Maria

195
00:17:52,697 --> 00:17:55,700
Eu não posso acreditar
Esta é uma peça de roupa

196
00:17:55,866 --> 00:17:58,034
Tire a fé dele

197
00:18:08,045 --> 00:18:10,922
Vocês dois parecem muito sexy

198
00:18:12,800 --> 00:18:14,676
Feliz aniversário

199
00:18:22,643 --> 00:18:24,728
Você nunca vai se livrar de mim

200
00:19:13,152 --> 00:19:14,403
Eu rio do que fizemos

201
00:19:14,570 --> 00:19:16,863
Eu não posso acreditar que você está com ciúmes

202
00:19:17,031 --> 00:19:20,826
Querido, você pode amar alguém além de mim?

203
00:19:20,993 --> 00:19:24,413
Não se preocupe com isso
Você sabe o que estou dizendo?

204
00:19:26,832 --> 00:19:28,792
Eu queria que você estivesse falando sério

205
00:19:28,959 --> 00:19:31,086
estou falando sério

206
00:19:45,893 --> 00:19:47,185
Érica?

207
00:19:47,353 --> 00:19:49,980
Eu vazei, mas acho que você não ouviu

208
00:19:50,147 --> 00:19:52,566
o que você está fazendo aqui Carol

209
00:19:53,776 --> 00:19:55,861
Liguei para Kathy e ela disse que você foi para casa

210
00:19:56,028 --> 00:19:58,864
Eu pensei que você poderia querer um pequeno parceiro

211
00:19:59,031 --> 00:20:02,868
...Acolho esta oferta, mas
Você prefere ficar sozinho

212
00:20:04,412 --> 00:20:06,622
...Ok, estou indo
...se estiver ouvindo essa música

213
00:20:06,789 --> 00:20:09,374
Pare de bobagem e vá dormir

214
00:20:09,542 --> 00:20:12,628
Você não tem amigo da vara chitodubici?
Eu odeio isso
(compositor francês)

215
00:20:15,423 --> 00:20:18,300
Estou com medo de dormir, Carol
...eu

216
00:20:18,467 --> 00:20:20,218
Eu ainda estou saindo com Erika

217
00:20:21,303 --> 00:20:23,513
...Larry

218
00:20:24,515 --> 00:20:26,725
Você deveria parar de se punir

219
00:20:28,477 --> 00:20:30,562
Ele me deixa em paz, Carol

220
00:20:33,023 --> 00:20:35,316
.vamos lá

221
00:20:35,484 --> 00:20:37,360
Vamos levá-lo para dormir

222
00:20:44,410 --> 00:20:46,578
Você nunca vai se livrar de mim

223
00:20:52,293 --> 00:20:53,836
o que é

224
00:21:54,522 --> 00:21:56,732
o que você está fazendo aí
o que
Não!

225
00:21:57,733 --> 00:21:59,943
Não!

226
00:22:14,500 --> 00:22:17,544
... veja, eu quero tudo

227
00:22:17,711 --> 00:22:18,753
Obrigado

228
00:22:18,921 --> 00:22:21,715
Eu não sei o que eu teria feito se você estivesse lá

229
00:22:21,882 --> 00:22:23,842
Provavelmente a mesma coisa que você estava fazendo

230
00:22:24,009 --> 00:22:27,178
Esta é uma boa bebida
Ficar bêbado

231
00:22:27,346 --> 00:22:29,848
Obrigado de qualquer maneira

232
00:22:43,529 --> 00:22:46,490
É muito cedo
Sim, nunca é tarde para voltar

233
00:22:47,867 --> 00:22:49,535
Eu ouvi isso também

234
00:22:49,702 --> 00:22:51,704
Eu não quero te machucar de novo

235
00:22:53,330 --> 00:22:54,998
Então não

236
00:25:45,335 --> 00:25:47,754
Este método é muito sexy

237
00:25:47,921 --> 00:25:50,423
... as autoridades do corpo da Sra. Latarga

238
00:25:50,591 --> 00:25:51,711
...e com dois de seus filhos

239
00:25:51,759 --> 00:25:53,677
Encontrado atrás de mim em casa esta manhã

240
00:25:53,844 --> 00:25:56,364
... Vizinhos relataram que os Latargas brigaram ontem à noite

241
00:25:56,388 --> 00:25:58,723
E a polícia ainda procura Stanley Latarga

242
00:25:58,891 --> 00:26:01,351
Eles não acreditam que Stanley possa estar envolvido neste terrível incidente

243
00:26:01,518 --> 00:26:03,163
Bastardo

246
00:26:07,357 --> 00:26:10,068
Eles estão apenas mostrando que você não consegue reconhecer as pessoas

247
00:26:11,820 --> 00:26:13,279
...Imagine, Stan

248
00:26:13,447 --> 00:26:15,365
Você não acha que ele fez isso, acha?

249
00:26:16,366 --> 00:26:18,159
eu não sei

250
00:26:20,954 --> 00:26:23,623
Quero ir colocar o jantar no forno, ok?

251
00:26:23,791 --> 00:26:25,209
ok

252
00:26:39,807 --> 00:26:42,768
Sou eu
Mostrar você nas notícias

253
00:26:47,773 --> 00:26:49,691
é melhor eu ir
Você está em apuros

254
00:26:49,858 --> 00:26:52,902
Não, não pense nisso
Não, não, eu não deveria estar aqui

255
00:26:53,070 --> 00:26:54,738
Sente-se e me escute

256
00:26:54,905 --> 00:26:57,824
Você não irá a lugar nenhum até falar Bailarina Barnes

257
00:26:57,991 --> 00:27:01,202
Realmente não importa o que aconteça comigo

258
00:27:01,370 --> 00:27:05,248
Ah, isso mesmo
Não pense assim

259
00:27:06,708 --> 00:27:09,127
você está com fome
Não

260
00:27:09,294 --> 00:27:11,504
Não é um problema

261
00:27:17,177 --> 00:27:19,554
Bom dia
Geiger e vidro verde

262
00:27:19,721 --> 00:27:23,141
Greenglass morreu há dois meses

263
00:27:24,309 --> 00:27:27,770
Então não fique com raiva de mim
Eu não fiz ele se sufocar

264
00:27:30,440 --> 00:27:32,900
Bom dia Trish
Olá, Sr.

265
00:27:33,068 --> 00:27:35,278
...você pode me fazer um favor e doze rosas

266
00:27:35,445 --> 00:27:37,549
Enviar para a Sra. Powell?
Rumores funcionam bem

267
00:27:37,573 --> 00:27:39,575
Eu respeito sua ligação
(para ficar curioso)

268
00:27:39,741 --> 00:27:42,744
Então você tem que fazer isso sozinho

269
00:27:42,911 --> 00:27:45,038
De qualquer forma, esta carta é para você
Obrigado

270
00:27:45,205 --> 00:27:47,874
Alguém está esperando para ver você

271
00:27:50,127 --> 00:27:52,087
Muito obrigado Trish

272
00:27:55,007 --> 00:27:57,384
Você é Tolerance Barnes?
.sim

273
00:27:58,510 --> 00:28:00,470
Sra. Reynolds disse para vir ver você

274
00:28:00,637 --> 00:28:02,764
Nós nos conhecemos antes, não é?

275
00:28:02,931 --> 00:28:06,017
Bem, eu sou o jardineiro de lá
.talvez

276
00:28:06,185 --> 00:28:08,061
Claro
Stan

277
00:28:09,229 --> 00:28:11,064
Vamos levá-lo para o meu escritório

278
00:28:13,233 --> 00:28:14,943
vamos lá

279
00:28:18,071 --> 00:28:19,822
Com licença
Me desculpe

280
00:28:19,990 --> 00:28:22,409
Então, o que posso fazer por você, Stan?

281
00:28:25,204 --> 00:28:28,832
Bem, estou com problemas por sua causa, Sr. Barnes

282
00:28:30,375 --> 00:28:32,043
Que tipo de problema?

283
00:28:32,211 --> 00:28:34,296
...apenas alguns

284
00:28:35,923 --> 00:28:37,925
Minha família foi assassinada

285
00:28:38,091 --> 00:28:42,591
E a polícia acha que é Karmen

286
00:28:45,724 --> 00:28:47,475
Estarei aí em um momento

287
00:28:47,643 --> 00:28:49,603
Não se apresse

288
00:28:51,230 --> 00:28:53,690
Segure minhas ligações, Trish
Os olhos do Sr. Barnes

289
00:28:53,857 --> 00:28:56,150
Tive muitas discussões com minha esposa Anne

290
00:28:56,318 --> 00:28:58,445
Ficamos ocupados por cerca de uma hora

291
00:29:00,113 --> 00:29:03,032
... apenas minha cabeça
eu saí de casa

292
00:29:04,076 --> 00:29:06,369
eu não queria bater nele

293
00:29:06,536 --> 00:29:08,704
... bem

294
00:29:08,872 --> 00:29:11,291
...acho que levaria cerca de uma hora

295
00:29:11,458 --> 00:29:13,209
eu estava dirigindo

296
00:29:13,377 --> 00:29:15,504
Só para acalmar, sabe?

297
00:29:15,671 --> 00:29:17,506
...e quando voltei

298
00:29:17,673 --> 00:29:20,926
...e percebi que algumas coisas estão erradas

299
00:29:22,219 --> 00:29:24,471
Porque a porta estava aberta

300
00:29:24,638 --> 00:29:29,138
... e quando entrei na ilusão deles
...todos eles

301
00:29:30,727 --> 00:29:32,854
...todos eles mortos

302
00:29:35,482 --> 00:29:38,318
Eles foram todos mortos

303
00:29:42,114 --> 00:29:43,782
Eu sinto muito

304
00:29:44,866 --> 00:29:46,617
Eu sinto muito

305
00:29:47,661 --> 00:29:50,372
Nem um jeans, nem dois

306
00:29:50,539 --> 00:29:54,167
...Ouça em nome da Giger Company a Sra. Powell
E Carol Powell?

307
00:29:54,334 --> 00:29:57,086
.oh meu Deus, corte isso

308
00:29:58,380 --> 00:30:00,006
Era para ser uma surpresa

309
00:30:00,173 --> 00:30:02,300
Bem, fiquei surpreso, me diga

310
00:30:02,467 --> 00:30:06,262
Bem, esta carta é sua
..Trisha

311
00:30:11,685 --> 00:30:13,365
...Stan se você deixar a polícia interrogá-lo

312
00:30:13,478 --> 00:30:15,771
Você não será acusado de nada

313
00:30:15,939 --> 00:30:17,649
Se você quer meu conselho, dê a si mesmo

314
00:30:17,816 --> 00:30:19,567
Eu estou com você

315
00:30:19,735 --> 00:30:21,611
Eu não tenho direitos
(apresentação de testemunhas e documentos pelo arguido que comprovem a sua ausência no local do crime)

316
00:30:21,756 --> 00:30:23,756
Você sabe o que acontece quando você não tem salário

317
00:30:23,780 --> 00:30:26,657
Você tem um bom advogado

318
00:30:26,825 --> 00:30:27,905
... contanto que você não pretenda fugir

319
00:30:28,035 --> 00:30:29,995
Em breve você terá que lidar com esse problema

320
00:30:30,954 --> 00:30:34,332
Os vizinhos viram alguma coisa?
Que diferença isso faz?

321
00:30:34,499 --> 00:30:37,376
.demais
...se alguém viu alguém além de você entrando na casa

322
00:30:37,544 --> 00:30:40,630
Eu sei como é o sistema
Eu sei o que acontece

323
00:30:40,797 --> 00:30:42,840
Eles não se importam muito com o meu arrependimento

324
00:30:43,008 --> 00:30:45,010
...Stan

325
00:30:45,177 --> 00:30:47,220
Você quer que eu te ajude?

326
00:30:47,387 --> 00:30:49,764
Por favor, deixe-me ajudá-lo

327
00:30:51,475 --> 00:30:54,519
Tudo bem, Larry

328
00:30:55,520 --> 00:30:57,104
como você pode me ajudar

329
00:30:57,272 --> 00:30:59,691
A primeira coisa que fazemos é ir à polícia

330
00:31:01,651 --> 00:31:04,111
Você sabe como é

331
00:31:04,279 --> 00:31:06,322
... observe alguém que você ama muito

332
00:31:06,490 --> 00:31:10,990
Se ele está tão doente que não consegue largar uma revista.

333
00:31:11,870 --> 00:31:13,329
...o que você tem

334
00:31:16,792 --> 00:31:19,044
Ele fez isso
sua esposa

335
00:31:20,128 --> 00:31:21,629
...e você quer pagar a compensação

336
00:31:21,797 --> 00:31:24,216
.من فکرمیکنم بایدبشینی سرجات استن

337
00:31:25,217 --> 00:31:27,344
Stan!
Alguém ajude!

338
00:31:27,511 --> 00:31:29,221
eu tenho que ir

339
00:31:35,394 --> 00:31:37,270
Bastardo!

340
00:31:42,401 --> 00:31:44,528
O que está acontecendo por aqui?

341
00:31:49,866 --> 00:31:51,659
Eu sinto muito

342
00:31:51,827 --> 00:31:53,829
O que está acontecendo aqui?

343
00:31:58,959 --> 00:32:00,710
!هش

344
00:32:02,587 --> 00:32:04,422
Oh meu Deus, vocês dois estão bem?

345
00:32:04,589 --> 00:32:07,425
Estou bem
Qual foi o fluxo?

346
00:32:07,592 --> 00:32:09,302
.Sim, Stan Latarga

347
00:32:09,469 --> 00:32:11,189
.اون داره سعی میکنه ساختمونوترک کنه

348
00:32:11,214 --> 00:32:13,348
لاتارگا؟
همون یارویی که خونوادشوبه قتل رسوند؟

349
00:32:13,515 --> 00:32:14,555
Eu pensei que ele era inocente

350
00:32:14,683 --> 00:32:17,894
.همه مامیدونیم چه شخصیت زیبایی توقضاوت داری

351
00:32:20,313 --> 00:32:22,356
ei, o que é isso
eu não sei

352
00:32:22,524 --> 00:32:25,610
.حتماوقتی داشته میرفته انداختتش
É tão lindo

353
00:32:25,777 --> 00:32:28,654
.اگه جای توبودم یه اسلحه میگرفتم
Você pode pegar o meu emprestado

354
00:32:28,822 --> 00:32:32,116
Obrigado, mas não, obrigado
Eu irei ao funeral

355
00:32:32,284 --> 00:32:33,952
Eu ouvi uma comoção

356
00:32:34,119 --> 00:32:35,703
Como você está, Larry?

357
00:32:35,871 --> 00:32:38,707
Sim, foi apenas um pequeno conflito

358
00:32:38,874 --> 00:32:41,459
.خوبه میخوام توی حیاط خلوت ببینمت

359
00:32:41,583 --> 00:32:44,063
.نکته ی مهمی هست که میخوام درموردش باهات صحبت کنم

360
00:32:44,087 --> 00:32:46,839
Por favor, me perdoe

361
00:32:51,178 --> 00:32:54,264
O que está acontecendo, João?
Não há nada com que se preocupar

362
00:32:54,431 --> 00:32:57,642
Na verdade, boas notícias
sente-se

363
00:32:59,644 --> 00:33:03,356
...خب حدس میزنم واضحه که دیگه

364
00:33:03,523 --> 00:33:05,942
Howard não vai voltar

365
00:33:06,109 --> 00:33:08,111
... e já que as condições estão prontas

366
00:33:08,278 --> 00:33:10,196
.فکرکردم شایدبرات جالب باشه

367
00:33:10,363 --> 00:33:12,490
.جان من نمیخواستم اینطوربشه

368
00:33:12,657 --> 00:33:14,992
Claro que você não queria

369
00:33:15,160 --> 00:33:17,787
...agora você não sabe

370
00:33:17,954 --> 00:33:21,123
Desde o início, Howard sentiu que você era o melhor para este trabalho

371
00:33:21,291 --> 00:33:23,584
Obrigado por me contar

372
00:33:23,752 --> 00:33:26,713
...e estranhamente apenas entre mim e Veto

373
00:33:28,924 --> 00:33:32,802
Você foi um líder o tempo todo

374
00:33:32,969 --> 00:33:36,430
...não consigo nem dizer por que no último momento

375
00:33:36,598 --> 00:33:38,141
Minha opinião mudou

376
00:33:38,308 --> 00:33:41,686
Obviamente, deveria ter sido assim

377
00:35:30,962 --> 00:35:33,047
Eu devo ter adormecido

378
00:35:33,214 --> 00:35:35,424
Como você chegou aqui, Maria?

379
00:35:37,052 --> 00:35:38,887
Eu usei minha chave

380
00:35:39,054 --> 00:35:41,222
Lembre-se de trocar as fechaduras

381
00:35:45,560 --> 00:35:47,186
Obter Mitonyclidatops

382
00:35:47,354 --> 00:35:49,522
O que você está fazendo aqui, Maria?

383
00:35:49,689 --> 00:35:53,109
Já começou, não foi?
O que você está falando?

384
00:35:54,736 --> 00:35:57,739
Eu senti isso como um pedaço de gelo nas minhas costas o dia todo

385
00:35:58,907 --> 00:36:00,825
O que você quer Maria?

386
00:36:00,992 --> 00:36:03,202
Eu quero ajudar você

387
00:36:03,370 --> 00:36:05,789
Você quer me ajudar?
Deixe-me em paz

388
00:36:05,955 --> 00:36:09,708
Sinto muito que você precise do Larry
Começou hoje

389
00:36:09,876 --> 00:36:11,377
...como

390
00:36:11,544 --> 00:36:14,004
Algo aconteceu, não foi?

391
00:36:14,172 --> 00:36:15,548
Não tem nada a ver com você

392
00:36:15,715 --> 00:36:18,592
Você ainda sabe que sou responsável pela morte dele, não é?

393
00:36:18,760 --> 00:36:20,636
Se alguém é o culpado, é você

394
00:36:20,804 --> 00:36:22,514
Você quer que eu chame a polícia?

395
00:36:22,681 --> 00:36:24,766
Você quer me usar como escudo?

396
00:36:24,933 --> 00:36:26,851
Eu não empurrei a varanda

397
00:36:29,854 --> 00:36:32,898
Vá em frente, o que você está esperando?
convite?

398
00:36:36,069 --> 00:36:37,737
Qual deles se sentiu melhor?

399
00:36:37,904 --> 00:36:39,864
Ambos

400
00:36:55,964 --> 00:36:57,966
Eu não posso fazer isso

401
00:37:01,720 --> 00:37:04,514
por que
você ainda me odeia

402
00:37:04,681 --> 00:37:06,516
Claro que não

403
00:37:06,683 --> 00:37:08,393
OK, agora podemos conversar juntos

404
00:37:08,560 --> 00:37:11,354
Isso é como um jogo para você?
Já foi respondido, não é?

405
00:37:11,521 --> 00:37:13,648
Onde você está indo?

406
00:37:15,525 --> 00:37:17,652
Todo o caminho

407
00:37:58,485 --> 00:37:59,486
...já foi algumas vezes

408
00:37:59,652 --> 00:38:01,695
Eu queria sair daqui, sou sua confiança
eu sei

409
00:38:01,863 --> 00:38:03,739
Parece que tem memória

410
00:38:03,907 --> 00:38:07,410
Ele fez o mesmo
Eu sei que essa foi minha fraqueza

411
00:38:07,577 --> 00:38:09,203
... você sabe como você finge

412
00:38:09,370 --> 00:38:11,163
...você quer fazer um bom trabalho

413
00:38:11,331 --> 00:38:12,451
Não seja uma pessoa má

414
00:38:12,582 --> 00:38:14,292
Você não teve escolha

415
00:38:14,459 --> 00:38:17,712
...quando a cerca caiu de lá
... eu quero

416
00:38:17,879 --> 00:38:19,922
Deus, me ajude, eu quero ficar à vontade

417
00:38:20,089 --> 00:38:22,341
...a última coisa que ele me disse foi que

418
00:38:22,509 --> 00:38:24,385
Você nunca vai se livrar de mim

419
00:38:24,552 --> 00:38:26,178
E eu acho que ele estava certo

420
00:38:26,346 --> 00:38:29,098
Eu ainda vejo isso
Eu ainda posso ouvir minha voz

421
00:38:29,265 --> 00:38:31,183
Aquele Larry morto

422
00:38:31,351 --> 00:38:33,269
Ele não pode mais voltar

423
00:38:33,436 --> 00:38:35,438
Você quer expressar isso por escrito?

424
00:38:36,439 --> 00:38:38,774
Deus, vai ser lindo

425
00:38:38,942 --> 00:38:41,277
... sente-se aqui e fale sobre mim

426
00:38:42,821 --> 00:38:44,489
Então, como você está?

427
00:38:44,656 --> 00:38:46,658
na minha frente

428
00:38:46,825 --> 00:38:48,660
..Toxicidade Rodidi

429
00:38:48,827 --> 00:38:51,246
...para o nome dele

430
00:38:51,412 --> 00:38:53,622
eu não fui

431
00:38:53,790 --> 00:38:55,541
Mas estou trabalhando com método

432
00:38:57,502 --> 00:39:01,422
Você sabe que a melhor maneira de se livrar dos fantasmas é limpando a casa

433
00:39:01,589 --> 00:39:03,591
Esta ainda é a casa do Eric

434
00:39:03,758 --> 00:39:05,509
A foto dele está em todos os quartos

435
00:39:05,677 --> 00:39:07,553
Suas roupas ainda estão no armário

436
00:39:08,555 --> 00:39:11,266
Boa sorte
Você precisa deles para usar algo em casa

437
00:39:11,432 --> 00:39:15,519
Talvez você devesse experimentar alguns deles

438
00:39:17,605 --> 00:39:20,357
Estou deixando você nervoso com isso?

439
00:39:20,525 --> 00:39:22,151
1

440
00:39:25,697 --> 00:39:28,366
Você não acredita em devoção

441
00:39:28,533 --> 00:39:30,159
você tem

442
00:39:30,326 --> 00:39:32,328
No momento não
Não

443
00:39:33,955 --> 00:39:35,539
muito bem

444
00:39:35,707 --> 00:39:38,751
A faxineira de Larry
.rápido

445
00:40:06,738 --> 00:40:09,657
A ilusão dos memoriais de Erika foi jogada fora, não foi?

446
00:40:09,824 --> 00:40:11,992
eu sou mais
Por favor faça isso

447
00:40:12,160 --> 00:40:14,787
Falaremos sobre isso amanhã
Não há tempo para discutir

448
00:40:19,709 --> 00:40:20,751
olá

449
00:40:20,919 --> 00:40:24,005
Olá Larry
Amelia, eu queria ligar para você

450
00:40:24,172 --> 00:40:25,506
Espere um momento

451
00:40:26,549 --> 00:40:28,884
Quero dizer isso
Eu acredito nisso

452
00:40:29,052 --> 00:40:32,013
Não é o arrependimento das almas crentes

453
00:40:45,318 --> 00:40:47,778
Você deve ser Carol
Isso mesmo

454
00:40:47,946 --> 00:40:50,782
Olá, eu sou Mariah
Eu costumava trabalhar aqui

455
00:40:50,949 --> 00:40:52,325
Olá

456
00:40:52,492 --> 00:40:55,369
Pensei em visitar Larry e ver como ele está

457
00:40:55,536 --> 00:40:58,413
Que boa ideia
Vaughn e eu nem sempre estamos juntos

458
00:40:58,581 --> 00:41:02,126
Eu queria construir uma cerca
Então você conseguiu?

459
00:41:02,293 --> 00:41:04,003
eu acho

460
00:41:04,170 --> 00:41:06,088
.bom

461
00:41:06,242 --> 00:41:08,442
Bem, se eu não te ver novamente, ficarei feliz em conhecê-lo

462
00:41:08,466 --> 00:41:11,218
Podemos nos encontrar novamente

463
00:41:11,386 --> 00:41:14,138
Ele está falando ao telefone, então entre

464
00:41:14,305 --> 00:41:15,973
Obrigado

465
00:41:29,362 --> 00:41:32,073
Eu não fiz nada para provocá-lo
Ele acabou de me atacar

466
00:41:33,324 --> 00:41:35,367
...Ameliatonbaidengaran Latargabashi

467
00:41:35,535 --> 00:41:37,912
e sejam seus próprios servos

468
00:41:38,079 --> 00:41:39,580
Olá

469
00:41:39,747 --> 00:41:42,916
Achei que meu novo sócio sênior poderia querer uma festa

470
00:41:43,084 --> 00:41:46,045
Bem Carole

471
00:41:46,212 --> 00:41:48,047
Ele veio agora

472
00:41:48,214 --> 00:41:51,383
Você sabe disso.
Sim, o número de Vane

473
00:41:51,551 --> 00:41:53,511
Eu não sabia que vocês dois estavam juntos

474
00:41:53,678 --> 00:41:55,471
Espero que isso seja corrigido

475
00:41:55,638 --> 00:41:56,847
Eu também

476
00:41:57,015 --> 00:41:58,455
Agora eu quero que você ouça

477
00:41:58,480 --> 00:42:00,773
...eu não contei à polícia sobre Tuvalatarga

478
00:42:00,852 --> 00:42:02,770
Porque eu não queria que você se envolvesse em ilusões

479
00:42:02,937 --> 00:42:05,856
E eu aprecio você
me desculpe

480
00:42:06,024 --> 00:42:08,985
Não
...se Howard descobrir o que eu fiz

481
00:42:09,152 --> 00:42:12,196
Bem, você sabe o quanto está dentro da lei

482
00:42:14,032 --> 00:42:16,534
Vocês dois podem estar em perigo
Bobagem

483
00:42:16,701 --> 00:42:19,537
Stan não se importa
Você não sabe o que ele quer fazer

484
00:42:20,538 --> 00:42:22,581
Pobre Stanley

485
00:42:22,749 --> 00:42:26,586
Ele tem uma boa dose de azar
.Mais que mais

486
00:42:26,753 --> 00:42:28,921
...Sim, bem, se o pobre Stanley os desse ele mesmo

487
00:42:29,088 --> 00:42:31,507
Você tem que me prometer que vai chamar a polícia

488
00:42:31,674 --> 00:42:33,342
Por que você deveria vir aqui?

489
00:42:33,509 --> 00:42:36,011
Prometa-me, caso contrário direi a Howard que você escondeu

490
00:42:36,179 --> 00:42:38,681
Este é o direito do silêncio
você promete

491
00:42:38,848 --> 00:42:41,225
Ok Larry, eu prometo

492
00:42:41,343 --> 00:42:42,703
..eu não sei se algo aconteceu com você

493
00:42:42,727 --> 00:42:44,061
O que eu deveria ter feito?

494
00:42:45,063 --> 00:42:47,690
Bem, apenas não me envie mais clientes

495
00:42:47,857 --> 00:42:51,735
Ele não é mais um cliente

496
00:42:51,903 --> 00:42:54,989
Adeus Larry
Adeus

497
00:43:16,219 --> 00:43:18,888
Quem estava atrás da linha?

498
00:43:20,264 --> 00:43:21,904
..você sabe se quer ser melhor do que antes

499
00:43:21,928 --> 00:43:23,156
...você tem que andar em uma cadeira de rodas

500
00:43:23,180 --> 00:43:25,603
E comece a caminhar
Você estava conversando com Bucky?

501
00:43:25,770 --> 00:43:27,646
Você não quer assistir a um bom filme esta noite?

502
00:43:27,814 --> 00:43:30,441
Ameliaki estava atrás da linha?

503
00:43:30,608 --> 00:43:32,610
.Larry Bruns se você quiser saber

504
00:43:32,777 --> 00:43:35,154
E do que você estava falando?

505
00:43:37,448 --> 00:43:38,824
Stan

506
00:43:38,991 --> 00:43:40,826
Maldito seja você

507
00:43:43,746 --> 00:43:45,914
..Eu procurei refúgio em você para obter ajuda

508
00:43:47,125 --> 00:43:50,711
...e você acende uma fogueira para mim
Fique calmo

509
00:43:50,878 --> 00:43:53,380
Você é assustador

510
00:43:53,548 --> 00:43:55,132
Escute, Tualan não está se sentindo bem

511
00:43:55,299 --> 00:43:57,342
Abaixem suas armas, abaixem suas mãos e deixe-me ver

512
00:43:57,510 --> 00:44:00,679
Para entender a situação atual, abri a janela e entrei

513
00:44:00,847 --> 00:44:04,642
Você não achou que eu iria lembrar, não é?
Com o que você sonha?

514
00:44:04,809 --> 00:44:06,143
Ele sabe

515
00:44:06,310 --> 00:44:09,187
Pode ter ocorrido um erro

516
00:44:10,690 --> 00:44:13,234
Porque eu estou aqui

517
00:44:40,720 --> 00:44:41,880
Eu disse que quero acelerar

518
00:44:42,013 --> 00:44:44,724
Isso não significa que eu não quero ver você

519
00:44:44,891 --> 00:44:47,184
Olha, me diga se isso acontecer com outra pessoa

520
00:44:47,351 --> 00:44:50,270
Isso não existe
E Maria?

521
00:44:50,438 --> 00:44:52,481
Todas essas coisas estão em Mordaina?
Você viu Maria?

522
00:44:52,648 --> 00:44:54,399
Ele é um amigo, só isso

523
00:44:54,567 --> 00:44:56,569
Isso não é tudo o que ele gosta de ser

524
00:44:56,736 --> 00:44:58,976
Por que você está falando assim?
você discutiu com ele

525
00:44:59,071 --> 00:45:01,782
Não
então onde você sabe

526
00:45:01,949 --> 00:45:03,575
eu só sei

527
00:45:05,119 --> 00:45:07,287
...olha se eu te peço para morar comigo agora

528
00:45:07,455 --> 00:45:11,167
É como pedir para você ser um navio Titanic

529
00:45:12,335 --> 00:45:14,962
Estou disposto a correr riscos

530
00:45:17,340 --> 00:45:20,092
Por que você não me ajuda a remover as teias de aranha primeiro?

531
00:45:20,259 --> 00:45:21,885
...quero um serviço aqui

532
00:45:22,053 --> 00:45:24,847
Móveis e obras de arte com novas cores

533
00:45:25,014 --> 00:45:29,184
Podemos discutir isso mais tarde
o que você acha

534
00:45:32,313 --> 00:45:35,441
Eu quero pintar essa parede

535
00:45:35,608 --> 00:45:37,359
Apenas a mesma parede?

536
00:45:45,660 --> 00:45:47,828
...notícias desagradáveis e desenvolvimentos surpreendentes

537
00:45:47,995 --> 00:45:49,955
O chocante caso do assassinato de Latarga

538
00:45:50,122 --> 00:45:52,541
Stanley Latarga é o principal suspeito do assassinato

539
00:45:52,708 --> 00:45:55,085
...hoje à noite quando ele chegou na casa de Howard e Amelia

540
00:45:55,253 --> 00:45:56,921
Ele foi baleado e morto

541
00:45:57,088 --> 00:45:59,256
.meu Deus
Este casal foi ameaçado com uma arma

542
00:45:59,423 --> 00:46:01,967
Latarga foi jardineiro de Reynolds por seis anos

543
00:46:02,134 --> 00:46:04,136
...essa reviravolta estranha aconteceu momentos atrás

544
00:46:04,303 --> 00:46:06,221
...quando o jovem policial Rohangam

545
00:46:06,389 --> 00:46:08,516
Preso em flagrante de roubo

546
00:46:08,683 --> 00:46:11,060
que confessou o assassinato de Anne Latargau e seus filhos

547
00:46:11,227 --> 00:46:13,145
.meu Deus

549
00:46:17,316 --> 00:46:19,860
Tudo bem
Eu pensei que a polícia nunca sairia daqui

550
00:46:20,027 --> 00:46:22,571
Quem quer que tenha sido, não posso falar com ele

551
00:46:22,738 --> 00:46:24,239
Estou muito cansado

552
00:46:24,407 --> 00:46:26,283
olá
Amélia?
Larry

553
00:46:26,450 --> 00:46:28,827
Costumávamos fazer notícias
como você está

554
00:46:28,995 --> 00:46:30,635
Sim, estamos bem
Estamos realmente cansados

555
00:46:30,746 --> 00:46:32,372
Posso ligar para você amanhã, Larry?

556
00:46:32,540 --> 00:46:34,220
Sim, eu entendo
OK então

557
00:46:34,250 --> 00:46:35,501
..ouça

558
00:46:35,668 --> 00:46:38,629
Larry, você encontrou uma medalha de prata no que aconteceu com você?

559
00:46:38,796 --> 00:46:41,089
Eu perdi um
...pensei que talvez ele tivesse sido roubado

560
00:46:41,257 --> 00:46:42,508
Foi vetado em seu caderno

561
00:46:42,675 --> 00:46:45,969
Peguei um ônibus para Budapeste
Behsh Jinskamigan

562
00:46:46,137 --> 00:46:49,265
Sim, já que estamos conversando, Carol colocou no colo

563
00:46:49,432 --> 00:46:51,308
A maravilha da motivação
Excelente

564
00:46:51,475 --> 00:46:53,101
por que
Você quer isso, não é?

565
00:46:53,269 --> 00:46:54,311
. ah, não, não

566
00:46:54,478 --> 00:46:56,605
Diga a Carol que se ela o ama, ela pode ficar com ele

567
00:46:56,772 --> 00:46:59,316
Você pode lidar com ele quando se arrepender

568
00:46:59,483 --> 00:47:02,569
Escute, ligaremos para você amanhã e contaremos os detalhes, ok?

569
00:47:02,737 --> 00:47:05,072
Boa noite
Tenha cuidado

570
00:47:05,239 --> 00:47:06,823
Adeus

571
00:47:12,163 --> 00:47:13,706
Você vai dormir?
Não

572
00:47:13,873 --> 00:47:16,542
Eu quero ir estudar, ok?

573
00:47:16,709 --> 00:47:18,377
Tenha um bom sonho

574
00:48:04,382 --> 00:48:06,717
você dormiu

575
00:48:06,884 --> 00:48:08,760
.sim

576
00:48:11,055 --> 00:48:13,140
você dormiu com ele

577
00:48:13,307 --> 00:48:15,559
com quem
Maria

578
00:48:15,726 --> 00:48:18,103
Que tipo de pergunta você está fazendo?

579
00:48:19,230 --> 00:48:21,482
Eu não sei, mas me responda

580
00:48:24,151 --> 00:48:25,443
Érica sabia?

581
00:48:25,611 --> 00:48:28,363
Ele estava lá

582
00:48:28,531 --> 00:48:31,116
Foi ele?
Foi ideia dele

583
00:48:31,283 --> 00:48:33,368
Ele olhou para mim?
(Érica)

584
00:48:33,536 --> 00:48:36,330
Foi mais do que assistir

585
00:48:36,497 --> 00:48:38,165
Meu Deus, este é um jogo muito sujo

586
00:48:38,332 --> 00:48:41,168
As perguntas que você não quer responder e ouvir no Ronpress

587
00:48:50,302 --> 00:48:52,220
Foi agradável?

588
00:48:52,388 --> 00:48:55,057
Ah, foi pelo bem de Pete.
estava tudo bem
(licor)

589
00:48:55,224 --> 00:48:59,645
Bem, com o risco de você também se tornar italiano, sim
(luxúria)

590
00:49:00,980 --> 00:49:03,524
Você quer fazer isso de novo?
Não

591
00:49:03,691 --> 00:49:06,443
.bom
Porque estou lhe dizendo agora, não gosto de sexo grupal

592
00:49:06,610 --> 00:49:08,153
.bom
Yazen está bem

593
00:49:08,320 --> 00:49:10,488
ok
ok

594
00:49:10,656 --> 00:49:13,033
Boa noite
Boa noite

595
00:49:23,294 --> 00:49:25,629
Você está com ciúmes dele, não é, Carol?

596
00:49:25,796 --> 00:49:28,089
Você se pergunta como será
(sexo grupal)

597
00:49:30,176 --> 00:49:32,011
..você está muito surpreso

598
00:49:32,178 --> 00:49:34,388
Você sonha com isso

599
00:49:35,723 --> 00:49:37,516
Não lute contra isso

600
00:49:39,185 --> 00:49:41,562
Renda-se...

601
00:49:41,729 --> 00:49:43,731
...e envie sua opinião para

602
00:49:43,898 --> 00:49:46,317
Mude meus pensamentos

609
00:51:14,780 --> 00:51:16,615
Você não quer se juntar a nós Carol?

610
00:51:17,616 --> 00:51:20,827
Ele não quer que você se preocupe
Isto é apenas um sonho

611
00:51:20,995 --> 00:51:24,540
Você pode fazer o que quiser em seus sonhos

612
00:51:24,707 --> 00:51:28,210
Faça passeios autônomos e faça o que for bom

619
00:54:46,533 --> 00:54:49,452
Você quer que as mãos de outras pessoas acariciem todo o seu corpo

620
00:54:49,620 --> 00:54:51,622
É agradável para você

621
00:54:53,081 --> 00:54:55,875
...tanto que quando você acorda desse sonho

622
00:54:56,043 --> 00:54:58,045
Você quer tornar isso uma realidade

623
00:54:59,630 --> 00:55:02,591
...porque quanto mais você se parece com Erika

624
00:55:02,758 --> 00:55:05,010
Larry vai amar mais a Toro

625
00:55:36,208 --> 00:55:38,001
Olá

626
00:55:38,168 --> 00:55:39,961
você ainda está aqui

627
00:55:40,128 --> 00:55:43,297
Sim, só fiquei para ajudar Larry

628
00:55:43,465 --> 00:55:45,467
eu o convidei

629
00:55:46,468 --> 00:55:49,053
Receio que sua viagem tenha sido em vão

630
00:55:49,221 --> 00:55:52,390
Não temos nenhuma de suas proteções

631
00:55:52,558 --> 00:55:54,101
Quais são essas proteções que você diz?

632
00:55:54,268 --> 00:55:56,353
Não importa
É tarde demais

633
00:55:56,520 --> 00:55:58,438
E finalmente, Shobgo, eu tenho que ir

634
00:55:58,605 --> 00:56:00,440
Mas você não tem compromisso às 10 horas?

635
00:56:00,607 --> 00:56:02,650
Eu sei que quero fazer uma visita a Howard

636
00:56:02,818 --> 00:56:05,153
Olá, está tudo bem?
eu farei o mesmo

637
00:56:05,320 --> 00:56:06,946
Adeus
Adeus

638
00:56:10,784 --> 00:56:12,619
Maria Bayeh, que tal uma xícara de café?

639
00:56:12,786 --> 00:56:15,955
Não, obrigado
Eu também acho que é melhor ir

640
00:56:16,123 --> 00:56:19,376
Antes de você ir, peço desculpas por ontem à noite

641
00:56:19,543 --> 00:56:22,212
Eu tenho uma virada de jogo
Eu quero ser amigos

642
00:56:22,379 --> 00:56:24,422
Eu acho que não

643
00:56:45,485 --> 00:56:47,320
Larry, vamos lá

644
00:56:47,487 --> 00:56:49,363
Acho que deveria ter ligado antes

645
00:56:49,531 --> 00:56:52,408
Ah não, está tudo bem
você está acordado

646
00:56:52,576 --> 00:56:54,536
Vi na piscina
Excelente

647
00:56:54,703 --> 00:56:56,621
Você sabe o caminho

648
00:57:11,553 --> 00:57:13,513
Olá Larry
Olá Howard

649
00:57:13,680 --> 00:57:16,265
como você está
Estou bem, como você está?

650
00:57:16,433 --> 00:57:18,726
Ouvi dizer que vocês estão juntos novamente

651
00:57:18,894 --> 00:57:21,730
.sim
Você não parece estar feliz com isso

652
00:57:21,897 --> 00:57:23,481
eu não sei

653
00:57:23,649 --> 00:57:26,026
Você não acha isso depois da morte de Eric?

654
00:57:26,193 --> 00:57:28,737
Larry, você desperdiçou três anos

655
00:57:28,904 --> 00:57:29,946
eu não sei

656
00:57:30,113 --> 00:57:31,299
Não sei o que estou fazendo de errado, Howard

657
00:57:31,323 --> 00:57:32,449
Então o que está acontecendo?

658
00:57:32,616 --> 00:57:35,368
Parece que tudo está fora do meu controle

659
00:57:35,535 --> 00:57:36,702
Bem, é o mesmo

660
00:57:36,870 --> 00:57:39,539
Você quer que eu te conte a verdade?

661
00:57:39,706 --> 00:57:42,041
Uma boa mulher vale tudo

662
00:57:42,209 --> 00:57:45,503
Se não fosse por Amelia, eu não saberia o que fazer

663
00:57:45,671 --> 00:57:48,632
Se é isso que você quer, não perca tempo no Congresso

664
00:57:48,799 --> 00:57:51,426
...e obrigado, bastardo

665
00:57:51,593 --> 00:57:54,470
que você tem outra chance

666
00:57:58,308 --> 00:58:01,436
Ele te defende?
...Espero que eles coloquem você na prisão

667
00:58:01,603 --> 00:58:03,646
Golpista!

668
00:58:03,814 --> 00:58:05,732
Olá querido, quem foi?

669
00:58:05,899 --> 00:58:08,693
Um dos acionistas intolerantes

670
00:58:08,860 --> 00:58:12,822
Esse bastardo deveria ser despido e morto como um cachorro

671
00:58:12,990 --> 00:58:15,826
Foi você quem disse que não quer clientes ricos?

672
00:58:15,993 --> 00:58:19,162
Sim, você deve estar brincando
...os bastardos da propriedade do povo estão fazendo Rochepaule

673
00:58:19,329 --> 00:58:21,449
O que acontecerá com eles?
...eu vou te contar o que acontece

674
00:58:21,581 --> 00:58:24,500
Nada
Isto é o que acontece com eles

675
00:58:24,668 --> 00:58:27,587
...me dê algo mortal
...uma arma e uma corda

676
00:58:27,754 --> 00:58:30,381
Diga à mãe deles o que está acontecendo
E eu garanto o que vai acontecer com eles

677
00:58:30,549 --> 00:58:32,384
Ei querido, acalme-se

678
00:58:32,551 --> 00:58:34,471
...assim
Não se preocupe, vamos

679
00:58:34,553 --> 00:58:35,804
Olá

680
00:58:35,971 --> 00:58:37,491
Ei, não vemos esse cara há muito tempo

681
00:58:37,516 --> 00:58:39,559
Achei que você estava cansado o suficiente de trabalhar comigo

682
00:58:39,641 --> 00:58:41,761
Bem, é o mesmo
Mãe, vamos jantar, você está delirando?

683
00:58:41,786 --> 00:58:44,663
Não, eu tenho um tribunal

684
00:58:44,730 --> 00:58:47,649
...Este é o mesmo caso em que a esposa queria falar com o marido às 2 horas da manhã

685
00:58:47,816 --> 00:58:50,176
Ela cortou a cabeça do marido?

686
00:58:50,235 --> 00:58:52,070
- Isso mesmo
Aposto cinquenta dólares

687
00:58:52,237 --> 00:58:54,948
Ele nunca obterá uma certidão judicial

688
00:58:55,115 --> 00:58:57,659
É engraçado

689
00:58:57,826 --> 00:58:59,244
OK, OK
Tudo bem

690
00:58:59,411 --> 00:59:01,139
- Tudo bem. Tudo bem. OK.
- Tudo bem. Tudo bem. OK.

691
00:59:01,163 --> 00:59:03,349
O que você acha, venha jantar conosco neste fim de semana?

692
00:59:03,373 --> 00:59:05,917
Estávamos planejando decorar a sala neste fim de semana

693
00:59:06,084 --> 00:59:08,211
Você precisa de ajuda?
você está louco?

694
00:59:08,378 --> 00:59:10,380
Eu não peço que você faça algo assim

695
00:59:10,547 --> 00:59:12,382
Você pode nos perguntar

696
00:59:12,549 --> 00:59:13,550
Você perdeu a cabeça?

697
00:59:13,717 --> 00:59:15,797
Você sabe como está calor neste fim de semana?

698
00:59:15,844 --> 00:59:18,605
Está muito quente perto de 100 graus
Então é melhor começarmos cedo

699
00:59:18,638 --> 00:59:21,474
o que você está dizendo às 9 horas?
Nº 7. 7 é ótimo

700
00:59:21,641 --> 00:59:23,809
Não, não, são 7 horas
Eu odeio 7 horas

701
00:59:23,977 --> 00:59:26,980
. Vou deixar vocês dois pombinhos sozinhos para resolver esse problema

702
00:59:30,650 --> 00:59:32,860
Eu te odeio!

703
00:59:46,666 --> 00:59:49,043
Eu pensei ter ouvido a porta abrir
Você parece gostoso

704
00:59:49,211 --> 00:59:52,547
Acho que enforquei um júri
Ah, não

705
00:59:52,714 --> 00:59:56,008
O que você espera dos 12 idiotas que foram pegos pelo júri?

706
00:59:56,176 --> 00:59:59,512
posso pegar algo para você
sim
.você mesmo

707
01:00:03,308 --> 01:00:05,727
Você está me fazendo cócegas?

708
01:00:05,894 --> 01:00:08,605
Cheira maravilhoso
.Sim, camarão crioulo

709
01:00:08,772 --> 01:00:12,567
Posso pegar uma sobremesa para você?
Aposto que você faz

710
01:00:12,734 --> 01:00:15,820
Não deixe seu jantar queimar como sobremesa

711
01:00:15,987 --> 01:00:18,114
Houve algumas mudanças aqui

712
01:00:18,281 --> 01:00:20,533
então que tal

713
01:00:20,700 --> 01:00:22,576
Erica odiava cozinhar

714
01:00:22,744 --> 01:00:24,746
Bem, não se acostume muito com isso

715
01:00:24,913 --> 01:00:27,332
Perde o encanto muito rapidamente

716
01:00:27,499 --> 01:00:30,502
Talvez possamos pedir a Maria para voltar

717
01:00:30,669 --> 01:00:33,421
De repente, sua maneira de pensar mudou

718
01:00:33,588 --> 01:00:35,965
Estou cheio de surpresas

719
01:00:41,847 --> 01:00:43,849
.ei
o que aconteceu

720
01:00:44,015 --> 01:00:47,059
Estou alucinando?
Você disse que odeia Debussy?

721
01:00:47,227 --> 01:00:49,229
Eu mudei de ideia

722
01:01:02,075 --> 01:01:03,326
apresse-se, querido

723
01:01:03,493 --> 01:01:04,973
Don Vekti pode ser expresso aqui a qualquer momento

724
01:01:07,330 --> 01:01:10,624
Eu tenho uma surpresa para você
De olhos vendados

725
01:01:10,792 --> 01:01:13,336
fechar
O que você está procurando?

726
01:01:21,678 --> 01:01:23,930
Tudo bem, abra-os

727
01:01:28,727 --> 01:01:31,396
Você não gostou
Nem um pouco

728
01:01:31,563 --> 01:01:35,858
Eu pensei que você iria gostar
Quer dizer, eu realmente pensei que você iria gostar

729
01:01:36,026 --> 01:01:39,070
não pretendo criticar
Mas isso fez você pensar

730
01:01:39,237 --> 01:01:42,615
Eu quero que você pareça uma mulher que arruinou minha vida?

731
01:01:42,782 --> 01:01:45,201
Eu não queria que você se sentisse cansado de estar comigo

732
01:01:49,497 --> 01:01:51,790
Eu posso voltar se você quiser
por favor

733
01:01:53,293 --> 01:01:55,920
Olha, eu passei por muitos problemas para fazer isso?

734
01:01:56,087 --> 01:01:58,255
Então não vamos ver isso

735
01:01:58,423 --> 01:02:00,716
Pense por um momento, sou Erica

736
01:02:00,884 --> 01:02:02,969
Temos que fazer isso rapidamente
Carol!

737
01:02:03,136 --> 01:02:05,429
Não se preocupe Larry
Eles podem chegar aqui a qualquer momento

738
01:02:05,597 --> 01:02:07,837
Eles não chegarão em mais uma hora
Eu não quero fazer isso

739
01:02:07,974 --> 01:02:11,394
Por Larry
Gosta disto? Duro?

740
01:02:11,561 --> 01:02:14,355
o que você está fazendo

741
01:02:14,522 --> 01:02:17,316
Carol, pare!
Manobsaz

742
01:02:18,860 --> 01:02:22,989
O que você está fazendo de errado?
Me desculpe

743
01:02:29,579 --> 01:02:31,539
Me desculpe

744
01:02:52,143 --> 01:02:54,061
O calor da África

745
01:02:54,229 --> 01:02:57,023
É inacreditável
7 horas da manhã é inacreditável

746
01:02:57,190 --> 01:02:59,609
Estou suando como um porco

747
01:03:13,123 --> 01:03:15,041
.ei
Ei, esta é a casa do Tom Vakil?

748
01:03:15,208 --> 01:03:16,876
Olá
como você está

749
01:03:17,043 --> 01:03:19,628
Estou bem
Eu te odeio. Eu te odeio por essa situação

750
01:03:19,796 --> 01:03:23,132
Você deveria ter visto que eu iria trazer esse garoto sem sono
O que eu fiz hoje?

751
01:03:23,300 --> 01:03:24,801
Olá

752
01:03:27,178 --> 01:03:29,513
Olá pessoal

753
01:03:29,681 --> 01:03:33,518
Meu Deus, corte seu cabelo

754
01:03:33,685 --> 01:03:37,939
É um grande erro?
eu não sei

755
01:03:38,940 --> 01:03:41,025
Eu gosto, é bom

756
01:03:41,192 --> 01:03:43,110
Eu sabia que há uma razão para você ser meu amigo

757
01:03:43,278 --> 01:03:45,113
Vamos lá
Vamos colocar essas crianças para trabalhar

758
01:03:45,280 --> 01:03:48,157
Você pode fazer tudo?
Acerte tudo!

759
01:03:48,325 --> 01:03:51,161
Querida, você não acha ótimo?

760
01:03:51,328 --> 01:03:54,831
O que você fez com seu cabelo?
Eu amo cabelo loiro

761
01:03:54,998 --> 01:03:57,250
.Vamos broserkart bastardo

762
01:03:57,417 --> 01:03:59,794
ok, ok
Este é seu

763
01:03:59,961 --> 01:04:01,504
Com licença
Obrigado

764
01:04:09,095 --> 01:04:10,763
querido

765
01:04:12,474 --> 01:04:14,309
querido

766
01:04:48,927 --> 01:04:51,471
Eu te disse que isso é divertido
Ah, sim, ainda estou esperando

767
01:04:51,638 --> 01:04:54,015
Parece que estamos ficando sem tinta
Parece

768
01:04:54,182 --> 01:04:56,517
É isso que estou tentando economizar alguns dólares

769
01:04:56,684 --> 01:04:59,144
como parece
ah linda

770
01:05:01,356 --> 01:05:04,901
Eu quero ver também
Como vai você?

771
01:05:05,068 --> 01:05:06,861
Como você está, Carol?

772
01:05:07,028 --> 01:05:09,905
Eu estava confuso

773
01:05:10,073 --> 01:05:12,116
É por causa do vapor
eu mesmo fiquei confuso

774
01:05:12,283 --> 01:05:14,285
Por que não fazemos uma pausa e tomamos um pouco de ar fresco?

775
01:05:14,452 --> 01:05:16,912
Sim, você pode deixar isso pra lá agora, minha querida

776
01:05:17,080 --> 01:05:19,082
Temos que fazer isso de novo algum dia

777
01:05:21,000 --> 01:05:24,003
O que vocês acham?
Muito profissional

778
01:05:24,170 --> 01:05:26,005
Temos uma pergunta
É muito cedo para mim

779
01:05:26,172 --> 01:05:28,507
Não é muito cedo para isso

780
01:05:28,675 --> 01:05:31,302
me diga o que te possuiu

781
01:05:31,469 --> 01:05:33,179
Diga-me a verdade, eu realmente não sei

782
01:05:33,346 --> 01:05:35,473
.Aposto que Larry foi sozinho

783
01:05:35,640 --> 01:05:37,516
Quase.

784
01:05:39,060 --> 01:05:40,102
Diga algo para mim

785
01:05:40,270 --> 01:05:42,230
Carol está brava com você?
Qual é o fluxo do cabelo?

786
01:05:42,397 --> 01:05:44,649
Você promete não rir?
Não, mas me diga de qualquer maneira

787
01:05:44,816 --> 01:05:47,109
Você acha que eu sou estúpido?
Você é um tolo

788
01:05:47,277 --> 01:05:50,571
Carol está atrasada
Ele é cada vez mais parecido com Erika

789
01:05:50,738 --> 01:05:52,865
E eu quero dizer apenas Lua
Ele ama Debussy

790
01:05:53,032 --> 01:05:55,534
qual era o favorito da Erika
... e de manhã até isso

791
01:05:55,702 --> 01:05:57,328
Como Érica?
Vi

792
01:05:57,495 --> 01:06:00,664
Então, o que você acha agora?
Você acredita em fantasmas?

793
01:06:00,832 --> 01:06:02,708
Vamos lá
Você precisa disso mais do que eu

794
01:06:02,876 --> 01:06:04,252
Obrigado
- Vaia!

795
01:06:04,419 --> 01:06:07,296
Eu te odeio quando você faz isso

796
01:06:09,924 --> 01:06:11,644
Eram quase 3 da manhã, ele estava lá 

797
01:06:11,718 --> 01:06:12,802
eu estava arrumando meu cabelo

798
01:06:12,969 --> 01:06:15,221
Eu sei que quando não consigo dormir, faço exatamente a mesma coisa

799
01:06:15,388 --> 01:06:17,890
Portanto, deve ter sido um sonho
foi

800
01:06:18,057 --> 01:06:20,851
Então me conte sobre isso
Não, é muito desviante

801
01:06:21,019 --> 01:06:24,105
Você pode me dizer
Eu não posso

802
01:06:24,272 --> 01:06:27,066
quero ir comprar tinta

803
01:06:27,233 --> 01:06:29,401
Você quer um parceiro?
Não, eu vou sozinho

804
01:06:29,569 --> 01:06:32,780
ok
Romano, não superestime

805
01:07:17,158 --> 01:07:18,826
Meu Deus!
Graças a Deus você está bem

806
01:07:18,993 --> 01:07:20,452
qual é o assunto

807
01:07:20,620 --> 01:07:22,204
Você me perdoa?
perdoe você

808
01:07:22,372 --> 01:07:23,456
Meu Deus, você está tremendo

809
01:07:23,623 --> 01:07:25,703
... feitiço de Carol
Um marbayeh na cabeça

810
01:07:25,728 --> 01:07:27,042
Ainda está no seu pescoço?
Vi

811
01:07:27,210 --> 01:07:28,878
por que

812
01:07:30,630 --> 01:07:33,215
Quem deu a ele?
Amélia Reynolds

813
01:07:33,383 --> 01:07:34,967
Amélia?

814
01:07:35,134 --> 01:07:37,136
Maria, o que houve?

815
01:07:38,638 --> 01:07:42,224
Não foi uma sensação boa que Tortoob o abraçou?

816
01:07:43,351 --> 01:07:47,063
Eu gostaria que seus corpos nus estivessem pressionados juntos agora

817
01:07:49,983 --> 01:07:51,859
..você quer tirar essas roupas?

818
01:07:52,026 --> 01:07:54,486
E dê um abraço na testa da esposa

819
01:07:54,654 --> 01:07:57,365
Não é agradável para você?

820
01:08:00,076 --> 01:08:02,620
Você gosta de me beijar?

821
01:08:02,787 --> 01:08:04,705
..pensar sobre isso faz

822
01:08:04,872 --> 01:08:07,583
É difícil se concentrar

823
01:08:07,750 --> 01:08:10,753
Larry não se importa com seus amigos se beijando

824
01:08:16,092 --> 01:08:18,010
você gosta disso?

825
01:08:26,936 --> 01:08:28,896
... apenas pense

826
01:08:29,063 --> 01:08:32,566
Talvez mais tarde você e seus amigos fiquem sozinhos

827
01:08:32,734 --> 01:08:35,653
Imagina Carol

828
01:08:35,820 --> 01:08:37,029
Amélia

829
01:08:38,698 --> 01:08:41,117
Howard- 
...o que está acontecendo aqui?

01:08:42,118 --> 01:08:44,078
Pensei que tivéssemos dito que não temos segredos

831
01:08:44,245 --> 01:08:45,913
Não há segredo

832
01:08:46,080 --> 01:08:47,790
Você já sabe disso há muito tempo

833
01:08:47,957 --> 01:08:49,500
Faz um tempo que não falamos sobre isso

834
01:08:49,667 --> 01:08:51,335
o que você está fazendo de errado

835
01:08:51,502 --> 01:08:53,670
É melhor não perguntar

836
01:08:53,838 --> 01:08:55,714
Mas eu estou perguntando

837
01:08:56,716 --> 01:08:59,051
Amélia quer se vingar

838
01:08:59,218 --> 01:09:01,428
Conheço Amelia Rinold há mais de dez anos

839
01:09:01,596 --> 01:09:04,348
Larry, cada minuto está passando
...podemos nos enganar aqui

840
01:09:04,515 --> 01:09:07,726
Maria Vaista
Por que você não me contou antes?

841
01:09:09,479 --> 01:09:11,439
Eu não pretendia te contar tudo

842
01:09:11,606 --> 01:09:14,150
O ciúme faz as pessoas fazerem coisas feias

843
01:09:17,320 --> 01:09:20,990
... estou aqui, acho que você está louco
...Eu estava contando a Don há apenas dez minutos

844
01:09:22,492 --> 01:09:24,660
Ok, então o que devemos fazer agora?

845
01:09:24,827 --> 01:09:27,120
...apenas lembre-se da casa

846
01:09:27,288 --> 01:09:29,790
Se Karol sabe de tudo, Amélia também sabe

847
01:09:32,001 --> 01:09:34,420
Não podemos nos livrar desse jeans e da Carol?

848
01:09:34,587 --> 01:09:37,381
Isso não quebra o feitiço?
E Ameliaron colocou sua própria guarda?

849
01:09:37,548 --> 01:09:39,424
Deus sabe o que ele fará então

850
01:09:39,592 --> 01:09:42,845
Eu te amo, Lori, quero morrer por você

851
01:09:45,098 --> 01:09:47,016
.Seja paciente
o que você quer fazer

852
01:09:47,183 --> 01:09:49,351
eu cuido de tudo

853
01:09:58,611 --> 01:10:00,904
...todos os dias em todos os sentidos

854
01:10:01,072 --> 01:10:03,824
Ele se parece mais com a Erika

855
01:10:03,991 --> 01:10:06,493
... eu quero deixá-lo louco

856
01:10:06,661 --> 01:10:09,955
Vou sugerir a ele que o espírito de Erika veio de sua alma

857
01:10:11,374 --> 01:10:13,334
Este foi o pensamento deles

858
01:10:14,877 --> 01:10:17,170
Eu só acho que deveria mudar meus planos agora

859
01:10:17,338 --> 01:10:18,964
Yanknam?

860
01:10:19,132 --> 01:10:22,426
Depois de todos esses anos, percebi que me casei com um estranho

861
01:10:22,593 --> 01:10:25,971
Você não consegue ver Howard?

862
01:10:26,139 --> 01:10:29,225
Tommy e eu podemos amar novamente através dessas pessoas

863
01:10:29,392 --> 01:10:32,228
A sensação que experimentei esta manhã foi incrível

864
01:10:32,395 --> 01:10:34,563
o que aconteceu com você

865
01:10:38,192 --> 01:10:41,486
Larry Barnes merece morrer pelo que fez

866
01:10:42,905 --> 01:10:44,197
Erika fez isso, você mesmo disse

867
01:10:44,365 --> 01:10:47,493
Sim, mas ele fez isso por causa dela

868
01:10:48,995 --> 01:10:50,830
Ele está morto

869
01:10:50,997 --> 01:10:54,041
Isso não é um bônus?
Não

870
01:10:54,208 --> 01:10:56,919
Por causa disso, ele deveria pagar muito dinheiro

871
01:10:57,086 --> 01:11:00,089
e quanto
o que ele tinha feito

872
01:11:00,256 --> 01:11:02,841
Eu não posso pensar nisso agora

873
01:11:03,009 --> 01:11:07,471
...se cuidar de mim te deixa tão cansado

874
01:11:07,638 --> 01:11:09,640
Eu prefiro morrer mais cedo

875
01:11:09,807 --> 01:11:12,059
Mas eu fiz isso por você

876
01:11:14,937 --> 01:11:16,939
Não, você não fez

877
01:11:18,858 --> 01:11:21,110
Se eu pudesse, eu teria parado você

878
01:11:22,647 --> 01:11:25,007
Você quer saber o que aconteceu?
Eu vou te contar o que aconteceu

879
01:11:25,031 --> 01:11:27,825
O bastardo estava atrasado
Ele realmente matou Tom Sawyer
(É um personagem criado pelo escritor americano Mark Twain)

880
01:11:27,992 --> 01:11:30,160
É melhor ser ele mesmo

881
01:11:30,328 --> 01:11:32,788
Ok, estou de volta
Você cronometrou muito bem

882
01:11:32,955 --> 01:11:35,435
Acabamos de terminar nosso trabalho
... Bem, apenas um verificador 
(Um tipo de jogo semelhante ao Jangnader)

883
01:11:35,459 --> 01:11:37,252
A linha é como Tumunde 
Você não pode acreditar

884
01:11:37,419 --> 01:11:39,420
Sim, você está certo
Eu não acredito

885
01:11:39,587 --> 01:11:42,339
Eu acho que é falso, minha querida

886
01:11:42,507 --> 01:11:44,675
eu bebo em sua homenagem
Alguém quer uma cerveja

887
01:11:44,842 --> 01:11:48,011
Ninguém além de você
Eu quero tomar um banho

888
01:11:48,179 --> 01:11:51,015
eu irei com ele
Espere um minuto, nosso trabalho ainda não terminou

889
01:11:51,182 --> 01:11:52,683
O carma acabou
.por Kathy

890
01:11:52,850 --> 01:11:54,890
Pelo menos um de vocês deveria ficar e me acompanhar

891
01:11:54,915 --> 01:11:57,146
Cale a boca, só quero uma cerveja.

892
01:11:57,313 --> 01:12:00,107
Você pode usar o banheiro do andar de cima
Excelente

893
01:12:00,274 --> 01:12:02,484
Ei, você quer me contar sobre eles?

894
01:12:02,652 --> 01:12:05,655
Mais tarde não!
Ah, não se preocupe, me diga

895
01:12:05,822 --> 01:12:07,448
Não!

896
01:12:17,792 --> 01:12:20,669
Ouça, deve haver algo que eu possa lhe dizer para aceitar

897
01:12:20,837 --> 01:12:22,380
Estamos aqui
...se você remover o toleri

898
01:12:22,547 --> 01:12:24,674
É como se eu estivesse coberto

899
01:12:24,841 --> 01:12:27,718
...Amélia
Amélia!

900
01:12:27,885 --> 01:12:30,137
Amélia!

901
01:12:30,304 --> 01:12:33,265
Você consegue ouvir o som?
A ilusão pode te matar

902
01:12:33,432 --> 01:12:35,809
Amélia, eu te imploro

903
01:12:37,395 --> 01:12:39,438
Amélia!

904
01:13:40,333 --> 01:13:42,960
Katie, você quer uma toalha extra?

905
01:13:43,127 --> 01:13:45,462
Não, estou bem, obrigado

906
01:14:27,129 --> 01:14:29,214
Vamos lá
Obrigado

907
01:14:29,382 --> 01:14:31,425
Tomosh Harumzadeh, você não se sente culpado

908
01:14:31,592 --> 01:14:34,177
Você nos permite fazer o trabalho?

909
01:14:34,345 --> 01:14:37,014
Eu estava pensando que talvez nos encontraríamos para jantar em outra noite

910
01:14:37,181 --> 01:14:39,266
Eu não sou muito extrovertido

911
01:14:39,433 --> 01:14:42,269
Agora, Sr. Goldbrick, gostaria de jantar?

912
01:14:42,436 --> 01:14:44,354
Esqueça

913
01:14:47,483 --> 01:14:50,569
Não há problema
Está tudo bem entre vocês?

914
01:14:50,736 --> 01:14:52,863
O que, o que, o que, o que?

915
01:14:53,030 --> 01:14:55,824
Não se preocupe
Eu odeio esse trabalho

916
01:14:55,992 --> 01:14:58,160
vou tomar banho
Estarei de volta em alguns minutos

917
01:15:55,051 --> 01:15:57,636
Maria, não, vá buscar ajuda

918
01:16:00,806 --> 01:16:03,391
Saia daqui
onde ele está

919
01:16:03,427 --> 01:16:05,787
Eu quebrei um prato
Ele pode voltar a qualquer momento

920
01:16:05,811 --> 01:16:06,891
Ele perdeu a cabeça

921
01:16:06,979 --> 01:16:09,189
Por favor, venha aqui e peça ajuda

922
01:16:25,289 --> 01:16:27,916
Tudo vai ficar bem

923
01:17:26,058 --> 01:17:27,517
Don?

924
01:17:29,770 --> 01:17:31,688
Você acha que pode me ajudar a encontrar meus brincos?

925
01:17:31,856 --> 01:17:33,858
acho que perdi um

926
01:17:34,024 --> 01:17:35,734
Vi

927
01:17:35,901 --> 01:17:38,236
Obrigado
.definitivamente

928
01:17:52,126 --> 01:17:53,919
Deus, me desculpe

929
01:17:54,086 --> 01:17:57,172
Nada aconteceu
Não somos amigos?

930
01:18:00,968 --> 01:18:02,636
Vi

931
01:18:05,890 --> 01:18:08,475
Você disse algo sobre brincos

932
01:18:10,644 --> 01:18:12,479
.. Ah, pense nisso

933
01:18:12,646 --> 01:18:14,648
Eu posso ter deixado cair

934
01:18:18,194 --> 01:18:19,737
Vi

935
01:18:19,904 --> 01:18:22,907
Você sabe, eu perdi uma bicicleta no ginásio da escola

936
01:18:26,410 --> 01:18:28,995
O que você está fazendo?
O que você acha?

937
01:18:30,497 --> 01:18:32,332
Eu queria fazer isso o dia todo

938
01:18:32,499 --> 01:18:33,958
você queria
você está louco?

939
01:18:34,960 --> 01:18:37,796
Você quer, você sabe que quer
Eu posso querer, mas não quero

940
01:18:37,963 --> 01:18:40,298
Olha, Carol Goshwart está aqui

941
01:18:40,466 --> 01:18:42,634
Você está se comportando de maneira estranha


942
01:18:49,225 --> 01:18:51,018
Obrigado Don

943
01:19:14,875 --> 01:19:16,710
Eu trouxe uma toalha extra para você

944
01:19:16,877 --> 01:19:20,130
Ei, você se divertiu
Você sabe o que eu estava pensando?

945
01:19:25,427 --> 01:19:27,720
Quem se importa com o que você pensou?

946
01:20:59,855 --> 01:21:02,315
Nossa, é como uma sauna aqui

947
01:21:28,675 --> 01:21:29,926
Larry!

948
01:21:39,478 --> 01:21:42,647
Cathy Cathy

949
01:21:47,277 --> 01:21:48,903
Carol?

950
01:22:12,136 --> 01:22:14,596
você sabe quem eu sou
Você não conhece Larry?

951
01:22:14,763 --> 01:22:16,848
..eu quero conhecer você

952
01:22:17,015 --> 01:22:20,226
Sua amiguinha Marialan não pode te ajudar

953
01:22:20,394 --> 01:22:21,645
Ele está morto

954
01:22:26,150 --> 01:22:28,527
há alguém
não há ninguém

955
01:23:05,606 --> 01:23:07,608
e aí

956
01:23:10,110 --> 01:23:12,070
Cathy!

957
01:23:13,697 --> 01:23:15,532
Cathy!

958
01:23:16,533 --> 01:23:18,453
Não acho que ele chegará a tempo, Tochi?

959
01:23:19,703 --> 01:23:21,246
Não

960
01:23:23,165 --> 01:23:24,374
Não!

961
01:23:28,212 --> 01:23:29,671
Howard

962
01:23:54,029 --> 01:23:56,156
.oh querido

963
01:23:56,323 --> 01:23:58,283
como você está, querido?

964
01:23:58,450 --> 01:24:00,452
eu acho

965
01:24:13,048 --> 01:24:15,550
Meu Deus!
Ah, querido

966
01:24:15,717 --> 01:24:17,593
Perdoe-me, meu querido

967
01:24:20,055 --> 01:24:22,015
Meu Deus!

968
01:24:22,182 --> 01:24:24,142
Me desculpe

969
01:24:39,074 --> 01:24:42,660
o que há de errado, querido
você teve um sonho ruim

970
01:24:49,074 --> 01:25:03,660
.:: Mohsen1372923(Subscene.com) ::.


